The Hudson's Bay Co. and the North West Co.